In the Promotion Detail Window...
1
Uncheck the Show all panels check-box
2
Navigate to the column for the value you want to adjust (Promo Sell or Promo Cost)
3
Click in the cell corresponding to the item you want to change
4
Type in the desired value.